Título en español: Monster Rancher / Genki y los Monstruos Cibernéticos

Título original (Japón): Monster Farm: Enbanseki no Himitsu / モンスターファーム / モンスターファーム〜円盤石の秘密〜
Título en inglés: Monster Rancher / Monster Farm / Monster Farmer
Título en Italia: Bufalo Bau
Título en los Países Bajos: Brigadier dog

Director jefe: Hiroyuki Yano
Productora: TMS Entertainment
Distribución internacional: BKN International AG.
Guión: Osamu Nakamura, Shinzo Fujita
Productor: Kazuhiko Yagiuchi, Naotsugu Kato, Tetsuya Watanabe
Productor asociado: Shin Matsumoto
Director de episodios: Nanako Shimazaki, Sachio Okazaki, Tomio Yamauchi
Director de animación: Kazuhiko Tamura, Takahiko Shobu, Yasuo Hoshina
Música: BMF
Diseño de personajes: Minoru Maeda
Director artístico: Kazutoshi Shimizu, Seiji Sugawara
Duración: 73 episodios
Año: 1999

Sinopsis: Genki gana un CD Rom especial que le transporta al mundo mágico de Monster Rancher, donde la diversión y los juegos se convierten en realidad. Allí, deberá rescatar a Holly y a su monstruo de un solo ojo Suezo, del malvado Black Dino Squad. Genki con ayuda del pequeño Mocchi, y Golem, un enorme monstruo de piedra, deberán enfrentarse al monstruo de Moo.

Aquí podéis ver un opening:

Monster Rancher (Monster Farm en Japón), es una serie basada en los videojuegos de mismo título. Pensada inicialmente para 48 capítulos, finalmente se alargó hasta un total de 73.

La serie, propiedad para España de D’Ocon Films, nos ha llegado a través de su versión americanizada, llegándola a emitir Antena 3, Canal Megatrix, Canal Súper Eñe y Clan TVE.
En nuestro país obtuvo un cierto éxito, aunque no llegó al nivel de seguidores que tuvieron series similares como podrían ser Pokémon o Digimon.

En España algo editó en VHS Manga Films bajo sello Anime Vídeo.

Un saludo.